"radiance" بـArabic

توهجإشراق

التعريف

ضوء ساطع مشرق أو إحساس قوي بالسعادة أو الجمال يبدو وكأنه يسطع من شيء أو شخص ما.

"Radiance" كلمة رسمية وغالباً ما تستخدم في الأدب أو الوصف الشعري. يمكن أن تشير إلى نور حقيقي أو إلى تألق معنوي أو سعادة تنبع من شخص.

The sun filled the room with radiance.

ملأ الشمس الغرفة بـ**توهج**.

Her face glowed with radiance on her wedding day.

كان وجهها يضيء بـ**إشراق** يوم زفافها.

The moon’s radiance made the night beautiful.

جعل **توهج** القمر الليل جميلاً.

She entered the room, her radiance lighting up everyone’s mood.

دخلت الغرفة وكان **إشراقها** يضيء مزاج الجميع.

The garden was bathed in the soft radiance of dawn.

اغتسل الحديقة بــ**توهج** الفجر الناعم.

His joy was obvious in the radiance of his smile.

كانت سعادته واضحة في **إشراق** ابتسامته.