"quarantined" بـHindi

• संगरोधित

التعريف

बीमारी के फैलाव को रोकने के लिए अन्य लोगों या जानवरों से दूर रखा गया। आमतौर पर उन लोगों पर लागू होता है जो बीमारी के संपर्क में आए हो सकते हैं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

मुख्यतः सार्वजनिक स्वास्थ्य संदर्भ में प्रयोग होता है। 'Quarantined' उन लोगों, जानवरों या स्थानों के लिए इस्तेमाल होता है जिन्हें या जिन्हें कभी अलग रखा गया हो। 'Isolated' की तुलना में अधिक औपचारिक है।

أمثلة

The dog was quarantined after biting someone.

किसी को काटने के बाद उस कुत्ते को **संगरोधित** किया गया।

People who tested positive were quarantined for two weeks.

जिन लोगों की रिपोर्ट पॉजिटिव आई, उन्हें दो हफ्ते के लिए **संगरोधित** किया गया।

The entire building was quarantined because of the infection.

संक्रमण के कारण पूरे भवन को **संगरोधित** कर दिया गया।

After traveling from abroad, she was quarantined as a precaution.

विदेश से लौटने के बाद, उसे एहतियातन **संगरोधित** किया गया।

The files were quarantined by the antivirus software.

एंटीवायरस सॉफ़्टवेयर द्वारा फाइलें **संगरोधित** कर दी गईं।

Nobody expected to be quarantined for so long.

किसी ने नहीं सोचा था कि वे इतने लंबे समय तक **संगरोधित** रहेंगे।