"puzzle over" بـHindi
التعريف
किसी कठिन या उलझन वाली बात को समझने या उसका उत्तर ढूंढने के लिए गहराई से सोचना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द आमतौर पर गंभीर/गूढ़ समस्याओं या रहस्यों पर सोचने के लिए प्रयोग होता है, रोज़मर्रा की पहेली (जैसे जिग्सॉ) के लिए नहीं। अक्सर 'क्यों', 'कैसे', 'क्या' जैसे सवालों के साथ आता है।
أمثلة
She puzzled over the strange note all night.
उसने सारी रात उस अजीब नोट पर **सिर खपाया**।
They puzzled over the math problem for hours.
वे कई घंटे तक गणित के सवाल पर **सिर खपाते रहे**।
I still puzzle over why she left so suddenly.
मैं अब भी यह **समझने की कोशिश करता हूँ** कि वह अचानक क्यों चली गई।
We all puzzled over his unexpected reaction at the meeting.
हम सभी ने मीटिंग में उसकी अप्रत्याशित प्रतिक्रिया पर **सिर खपाया**।
He likes to puzzle over complex theories just for fun.
उसे जटिल सिद्धांतों पर **सोचना** मजेदार लगता है।
The scientists puzzled over the mysterious results for weeks before finding an explanation.
वैज्ञानिकों ने रहस्यमयी नतीजों पर हफ्तों तक **गहराई से सोचा**, तब जाकर जवाब मिला।