"put your feet up" بـBengali

• থাকতে বসা
• আরাম করা

التعريف

কঠোর পরিশ্রমের পর বিশ্রাম নেওয়া বা আরাম করা; প্রায়শই বসে বা শুয়ে পা তুলে দিয়ে বিশ্রাম নেওয়া বোঝানো হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

এটি একটি অপ্রচলিত বাক্যাংশ, সাধারণত কাজ শেষে বিশ্রামের পরামর্শ দিতে ব্যবহৃত হয়। কথানুসারে পা তুলতে না-ও হতে পারে। 'just', 'time to', বা 'hard day' এর পরে প্রায়ই ব্যবহৃত হয়।

أمثلة

After cleaning the house, she likes to put her feet up and read a book.

বাড়ি পরিষ্কার করার পর, সে **থাকতে বসা** এবং বই পড়তে ভালোবাসে।

You’ve worked hard today. Go put your feet up for a while.

আজ তুমি অনেক কষ্ট করেছো। যাও, কিছুক্ষণ **আরাম করো**।

When he got home, he just wanted to put his feet up and watch TV.

সে বাড়ি ফিরে এসে শুধু **থাকতে বসা** এবং টিভি দেখতে চেয়েছিল।

It’s the weekend—time to put your feet up and forget about work.

এখন সাপ্তাহিক ছুটি—এটা **থাকতে বসা** এবং কাজ ভুলে যাওয়ার সময়।

Come on over! We can put our feet up and catch up.

এসো! আমরা একসাথে **থাকতে বসা** এবং গল্প করতে পারি।

After a long flight, all I wanted was to put my feet up and do nothing.

দীর্ঘ ফ্লাইটের পর, আমার শুধু **থাকতে বসা** এবং কিছু না করার ইচ্ছা ছিল।