اكتب أي كلمة!

"put into force" بـBengali

কার্যকর করাকার্যকর করা হয়েছে (formal, legal context)

التعريف

আইন, বিধি বা নীতি আনুষ্ঠানিকভাবে কার্যকর করা এবং মান্যতা প্রদান করা। এটি সাধারণত সরকারি বা আইনি সিদ্ধান্তে ব্যবহৃত হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

'Put into force' সাধারণত আইন, সরকারি নীতি বা বিধি-বিধানের জন্য ব্যবহৃত হয়। ব্যক্তিগত বা অনানুষ্ঠানিক ক্ষেত্রের জন্য নয়। যেমন: 'নতুন আইন কার্যকর করা হয়েছে', 'নিয়ম কার্যকর করা হয়েছে'।

أمثلة

The new traffic law will be put into force next month.

নতুন ট্রাফিক আইন আগামী মাসে **কার্যকর করা** হবে।

When was this regulation put into force?

এই বিধিমালা কখন **কার্যকর করা** হয়েছিল?

A curfew was put into force during the emergency.

আপতকালীন পরিস্থিতিতে কারফিউ **কার্যকর করা** হয়েছিল।

After the agreement was signed, it was put into force immediately.

চুক্তি স্বাক্ষরিত হওয়ার পর, সেটি সাথে সাথে **কার্যকর করা** হয়।

Many people didn't realize that the changes were put into force last week.

অনেকেই বুঝতে পারেনি যে পরিবর্তনগুলি গত সপ্তাহে **কার্যকর করা** হয়েছে।

If the new policy gets approved, it's going to be put into force by January.

নতুন নীতি অনুমোদন পেলে, জানুয়ারির মধ্যে **কার্যকর করা** হবে।