"put down" بـChinese (Traditional)

• 放下
• 記下
• 貶低
• 安樂死（動物）

التعريف

把某物放下；寫下來；貶低某人；或用人道方式讓動物安樂死。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

這個片語根據語境有多種意思。“put down the pen”指放下，“put down your name”指寫下，“put someone down”是貶低（常口語），“put down a pet”指動物安樂死。慎用於合適場合。

أمثلة

Please put down your bag by the door.

請把你的包**放下**在門口。

You should put down your name on the list.

你應該在名單上**記下**你的名字。

Don't put down your brother like that.

別那樣**貶低**你弟弟。

He had to put down his dog last year. It was very sad.

他去年不得不**安樂死**他的狗。這很傷心。

She always tries to put down my ideas in meetings.

她總是在會議上**貶低**我的想法。

Can you put down what he just said so we don't forget it?

你能把他剛才說的話**記下來**，這樣我們就不會忘記了嗎？