"push back" بـTurkish
التعريف
Bir şeyi daha sonraki bir zamana ertelemek veya bir fikir, plan ya da eyleme karşı çıkmak, direnmek.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
'push back the meeting' ifadesi, toplantıyı ertelemek; 'push back against changes' ise değişikliklere karşı çıkmak anlamında kullanılır. Fiziksel olarak itmekle karıştırmayın.
أمثلة
We need to push back the appointment to next week.
Randevuyu gelecek haftaya **ertelememiz** gerekiyor.
They decided to push back the start of the project.
Projeye başlamayı **ertelemeye** karar verdiler.
If you push back, you show that you do not agree with new rules.
Eğer **karşı çıkarsanız**, yeni kurallara katılmadığınızı gösterirsiniz.
The staff pushed back when management tried to change the schedule.
Yönetim programı değiştirmeye çalışınca, personel **karşı çıktı**.
Can we push back our meeting to later in the day?
Toplantımızı günün ilerleyen saatlerine **erteleyebilir** miyiz?
People often push back against new technology at first.
İnsanlar genellikle başta yeni teknolojiye **direnirler**.