"pull up to" بـKorean

차를 대다차를 세우다 (근처에)

التعريف

차나 차량을 어떤 장소 가까이 가져와서 그 자리에서 멈추는 것.

주로 차량 관련 상황에서 쓰이며, 'pull up to the curb'처럼 특정 장소와 함께 자주 사용됨. 구어체이고 공식 문서에서는 잘 사용하지 않음.

We pulled up to the restaurant and parked the car.

우리는 식당 앞에 **차를 대고** 주차했다.

The taxi pulled up to the front door.

택시가 현관 앞에 **차를 세웠다**.

He pulled up to the gas station to fill the tank.

그는 주유소에 **차를 댔다**.

Can you pull up to the curb so I can get out?

내리게 길가에 **차 좀 세워줄래?**

We pulled up to her house just as she was leaving.

우리는 그녀가 막 나오려던 순간 집 앞에 **차를 세웠다**.

A black SUV pulled up to the school and waited for a few minutes.

검은 SUV가 학교 앞에 **차를 세우고** 몇 분 동안 기다렸다.