"psych up" بـIndonesian

• membakar semangat
• menyemangati diri

التعريف

Saat akan menghadapi tugas atau acara berat, mempersiapkan diri secara mental atau menyemangati orang lain.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Ungkapan informal, biasa dipakai sebelum ujian, pertandingan, atau presentasi. Frasa 'psych myself up' berarti menyemangati diri sendiri.

أمثلة

I need to psych up before my big exam.

Saya perlu **membakar semangat** sebelum ujian besar saya.

The coach helped the team psych up for the game.

Pelatih membantu tim **membakar semangat** sebelum pertandingan.

She likes to listen to music to psych up before her speech.

Dia suka mendengarkan musik untuk **membakar semangat** sebelum pidatonya.

I had to psych myself up just to make that phone call.

Saya harus **menyemangati diri sendiri** hanya untuk menelepon itu.

Everyone was trying to psych up in the locker room before the finals.

Sebelum final, semua orang berusaha **membakar semangat** di ruang ganti.

Sometimes you need to take a deep breath and psych up for what's next.

Kadang kamu perlu menarik napas dalam-dalam dan **membakar semangat** untuk yang selanjutnya.