"prove to be" بـHindi
التعريف
समय या अनुभव के बाद यह स्पष्ट या सिद्ध हो जाना कि कोई व्यक्ति या वस्तु वास्तव में कैसी है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अधिकतर औपचारिक या लिखित अंग्रेज़ी में इस्तेमाल होता है। प्रायः किसी विशेषण या संज्ञा के साथ (जैसे 'prove to be सफल')। तत्काल या स्पष्ट तथ्यों के लिए नहीं।
أمثلة
The information proved to be true.
जानकारी **साबित हुई** कि वह सही थी।
The plan proved to be expensive.
योजना **साबित हुई** कि वह महंगी थी।
This job proved to be harder than I thought.
यह काम **साबित हुआ** कि मेरी सोच से ज्यादा मुश्किल था।
The new manager proved to be exactly what the company needed.
नए मैनेजर **साबित हुए** कि वे वही हैं जिनकी कंपनी को जरूरत थी।
Her advice always proves to be helpful in tough situations.
उसकी सलाहें कठिन परिस्थितियों में हमेशा **साबित होती हैं** कि वे मददगार हैं।
What seemed like a small problem at first proved to be a real challenge.
जो शुरू में एक छोटा समस्या लग रहा था, वह बाद में **साबित हुआ** कि वह एक असली चुनौती है।