"promissory" بـRussian
التعريف
Обозначает что-то связанное с обещанием, обычно используется в финансово-правовых документах, где кто-то официально обязуется выплатить деньги другому лицу.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
В основном употребляется в официальных, юридических и финансовых документах, таких как 'promissory note'. В быту почти не используется. Не путайте с 'promising'. Модифицирует существительные, особенно документы.
أمثلة
This is a promissory note signed by the borrower.
Это **долговая** расписка, подписанная заёмщиком.
A promissory agreement is legally binding.
**Обязательственное** соглашение имеет юридическую силу.
She issued a promissory document to guarantee payment.
Она выдала **обязательственный** документ для гарантии платежа.
Banks often require a promissory note when you take a loan.
Банки часто требуют **долговую** расписку при получении кредита.
The company signed a promissory contract to secure the deal.
Компания подписала **обязательственный** контракт для заключения сделки.
If you fail to repay, the promissory note gives the lender legal rights.
Если вы не погасите долг, **долговая** расписка даёт заимодавцу юридические права.