"pop back" بـUrdu

جلدی واپس آنا

التعريف

کسی جگہ پر تھوڑی دیر کے لیے جلدی سے واپس جانا اور پھر فوراً واپس لوٹ آنا۔

عام طور پر غیر رسمی بات چیت میں استعمال ہوتا ہے، جب کسی جگہ پر کچھ وقت کے لیے جلدی جانا ہو۔ طویل غیر موجودگی کے لیے نہیں۔

I'll pop back after lunch to finish the report.

میں دوپہر کے کھانے کے بعد رپورٹ مکمل کرنے کے لیے **جلدی واپس آ جاؤں گا**۔

Can you pop back to the store and get some milk?

کیا آپ اسٹور پر **جلدی واپس جا کر** کچھ دودھ لا سکتے ہیں؟

She said she'd pop back before dinner.

اس نے کہا کہ وہ کھانے سے پہلے **جلدی واپس آئے گی**۔

I'm just going to pop back inside—I forgot my keys.

میں بس **جلدی اندر واپس آ رہا ہوں**—میں اپنی چابیاں بھول گیا ہوں۔

Could you pop back later when I'm less busy?

کیا آپ بعد میں جب میں کم مصروف ہوں **جلدی واپس آ سکتے ہیں**؟

We can pop back tomorrow if you're not free today.

اگر آج آپ فارغ نہیں ہیں تو ہم کل **جلدی واپس آ سکتے ہیں**۔