"ply" بـTurkish
التعريف
'Ply' genellikle bir malzemenin katmanı anlamına gelir. Ayrıca bir aracın düzenli olarak bir güzergâhta gidip gelmesini veya birinin mesleğini sürdürmesini de ifade eder.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
‘İki katlı peçete’, ‘mesleğini icra etmek’, ‘otobüsler bu hattı kullanır’ şeklinde ifadelerde geçer. Günlük Türkçede katman anlamı dışında nadir kullanılır.
أمثلة
He bought two-ply toilet paper because it is thicker.
Daha kalın olduğu için iki-**katman**lı tuvalet kâğıdı aldı.
The carpenter used a three-ply board for the shelf.
Marangoz, raf için üç-**katman**lı tahta kullandı.
Local buses ply this road every hour.
Yerel otobüsler bu yolda her saat **düzenli olarak gider**.
Street vendors ply their trade at the market every weekend.
Sokak satıcıları her hafta sonu pazarda **zanaatını icra eder**.
The ferry plies between the two islands several times a day.
Feribot, iki ada arasında günde birkaç kez **düzenli olarak gider**.
This fabric is made from eight-ply yarn, so it’s really strong.
Bu kumaş, sekiz-**katman**lı ipten yapıldığı için çok sağlam.