"play up" بـHindi

• शरारत करना
• बढ़ाकर बताना
• दिक्कत करना

التعريف

'Play up' का मतलब है खराब व्यवहार करना, किसी चीज़ को बढ़ा-चढ़ाकर बताना, या (मशीन) सही से काम न करना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह वाक्यांश खासकर ब्रिटिश अंग्रेजी में गैर-औपचारिक बातचीत में इस्तेमाल होता है। बच्चों के शरारत, मशीन के खराब होने या किसी चीज़ को बढ़ा-चढ़ाकर दिखाने के लिए। अमेरिकी अंग्रेज़ी में बहुत प्रचलित नहीं।

أمثلة

The children began to play up during the lesson.

बच्चे पाठ के दौरान **शरारत करने** लगे।

My printer is playing up again.

मेरा प्रिंटर फिर से **दिक्कत कर रहा है**।

He tends to play up his injuries to get attention.

वह अक्सर ध्यान आकर्षित करने के लिए अपनी चोटों को **बढ़ाकर बताता है**।

If your stomach keeps playing up, you should see a doctor.

अगर तुम्हारा पेट बार-बार **दिक्कत कर रहा है**, तो डॉक्टर को दिखाओ।

The twins always play up when they're tired.

जुड़वाँ बच्चे जब थक जाते हैं तो हमेशा **शरारत करते हैं**।

Sorry, my phone is playing up and won’t let me answer calls.

माफ़ करना, मेरा फोन **दिक्कत कर रहा है** और कॉल नहीं उठा पा रहा हूँ।