"plating" بـKorean
도금플레이팅(음식 담기)
التعريف
물체 표면에 금속 얇게 입히는 과정, 또는 음식을 접시에 예쁘게 담는 것.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
공학 분야에서는 금속 도금(예: '금 도금'), 요리에서는 음식 플레이팅(예: 'good plating') 의미임. 단순히 접시(plate)와 헷갈리지 않게 주의.
أمثلة
The jeweler uses gold plating on rings.
보석 세공사는 반지에 금으로 **도금**합니다.
Good plating makes the food look delicious.
멋진 **플레이팅**은 음식을 맛있게 보이게 한다.
Silver plating protects metals from rust.
은으로 **도금**하면 금속이 녹슬지 않는다.
His plating skills impressed all the chefs at the event.
그의 **플레이팅** 실력에 행사장 모든 셰프가 감탄했다.
The forks lost their shine after the plating wore off.
**도금**이 벗겨지자 포크가 광택을 잃었다.
They focused on creative plating to make their restaurant stand out.
그들은 레스토랑을 돋보이게 하려고 창의적인 **플레이팅**에 집중했다.