"plating" بـSpanish
التعريف
El proceso de cubrir una superficie con una capa fina de metal, o el arte de colocar la comida en un plato de manera atractiva.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
"Plating" se usa en ingeniería para el recubrimiento metálico y en cocina para la presentación atractiva de los platos. En restaurantes, un buen "plating" significa que la comida se ve apetecible. No confundir con "plate" (el plato físico).
أمثلة
The jeweler uses gold plating on rings.
El joyero usa **enchapado** de oro en los anillos.
Good plating makes the food look delicious.
Un buen **plating** hace que la comida se vea deliciosa.
Silver plating protects metals from rust.
El **enchapado** de plata protege los metales del óxido.
His plating skills impressed all the chefs at the event.
Sus habilidades de **presentación de platos** impresionaron a todos los chefs en el evento.
The forks lost their shine after the plating wore off.
Los tenedores perdieron su brillo después de que el **enchapado** se desgastó.
They focused on creative plating to make their restaurant stand out.
Se enfocaron en la **presentación de platos** creativa para destacar su restaurante.