"piss it down" بـUrdu

موسلا دھار بارش ہوناتیز بارش ہونا

التعريف

یہ ایک انتہائی غیر رسمی اور قدرے فحش برطانوی اظہار ہے جس کا مطلب ہے کہ باہر بہت تیز بارش ہو رہی ہے۔

صرف دوستوں کے ساتھ غیر رسمی گفتگو میں استعمال کریں؛ رسمی محافل میں یہ مناسب نہیں۔ نارمل الفاظ جیسے 'تیز بارش ہو رہی ہے' استعمال کریں۔

It's pissing it down outside, so bring an umbrella.

باہر **موسلا دھار بارش ہو رہی ہے**، چھتری لے لو۔

Yesterday, it pissed it down all afternoon.

کل دوپہر بھر **موسلا دھار بارش ہوئی**۔

If it pisses it down tomorrow, the match will be cancelled.

اگر کل **موسلا دھار بارش ہوئی** تو میچ منسوخ ہو جائے گا۔

Ugh, it's really pissing it down—my shoes are soaked!

اف، واقعی **موسلا دھار بارش ہو رہی ہے**—میرے جوتے بھیگ گئے!

Don’t go out now—it’s pissing it down and you’ll get drenched.

ابھی باہر مت جاؤ—**موسلا دھار بارش ہو رہی ہے** اور تم بھیگ جاؤ گے۔

Typical British summer—it’s either too hot or it’s pissing it down.

عام برطانوی گرمی—یا تو بہت زیادہ گرم یا **موسلا دھار بارش**۔