"pique your curiosity" بـIndonesian
التعريف
Jika sesuatu membuat Anda tertarik dan ingin tahu lebih banyak, itu berarti membangkitkan rasa ingin tahu Anda.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasanya digunakan untuk cerita, ide, atau detail yang membuat seseorang ingin tahu lebih banyak. Gaya bahasanya agak formal tapi tetap lazim dalam percakapan.
أمثلة
A strange noise can pique your curiosity.
Suara aneh dapat **memicu rasa penasaran Anda**.
Books about space often pique your curiosity.
Buku-buku tentang luar angkasa sering **membangkitkan rasa ingin tahu Anda**.
A mysterious message on the door will pique your curiosity.
Sebuah pesan misterius di pintu dapat **membangkitkan rasa ingin tahu Anda**.
That teaser trailer really piqued my curiosity—I can't wait for the movie.
Cuplikan singkat itu benar-benar **membangkitkan rasa ingin tahu saya**—saya tidak sabar menunggu filmnya.
If you're hoping to pique their curiosity, try asking an unusual question.
Jika Anda ingin **membangkitkan rasa ingin tahu mereka**, cobalah bertanya sesuatu yang tidak biasa.
The little hint in her letter was just enough to pique my curiosity.
Sedikit petunjuk di suratnya sudah cukup untuk **membangkitkan rasa ingin tahu saya**.