"phylloxera" بـTurkish
التعريف
Filoksera, asmanın kök ve yapraklarına saldırarak üzüm bağlarında ciddi zararlar veren küçük bir böcektir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
'Filoksera' terimi çoğunlukla bağcılık, bitki hastalığı veya şarap tarihi konularında kullanılır. 'Salgın', 'bulaşma' gibi ifadelerle birlikte geçer. Günlük konuşmada yaygın değildir.
أمثلة
Phylloxera destroyed many vineyards in Europe in the 19th century.
19. yüzyılda **filoksera** Avrupa'daki birçok üzüm bağını yok etti.
Grapevines are often treated to prevent phylloxera.
Üzüm asmaları genellikle **filoksera**yı önlemek için tedavi edilir.
Phylloxera mainly attacks the roots of grape plants.
**Filoksera** esas olarak üzüm bitkisinin köklerine saldırır.
After the phylloxera epidemic, French winemakers had to graft their vines onto resistant roots.
**Filoksera** salgınından sonra Fransız şarap üreticileri, asmalarını dirençli köklere aşılamak zorunda kaldı.
Many California vineyards are monitored closely to catch phylloxera early.
Kaliforniya'daki birçok üzüm bağı, **filoksera**yı erken teşhis etmek için yakından izlenmektedir.
Without protection, phylloxera can wipe out an entire vineyard in a few years.
Korunmazsa, **filoksera** birkaç yıl içinde tüm üzüm bağını yok edebilir.