"petitioner" بـKorean

청원인신청인 (법률)

التعريف

청원인은 법원이나 공공기관에 공식적으로 서면으로 요청하는 사람을 말합니다.

'청원인' 또는 '신청인'은 주로 법률적‧공식적인 상황에서 사용됩니다. 일상에서는 '지원자' 등을 사용하세요. 예: 'the petitioner filed a complaint'는 공식적으로 신고했다는 의미입니다.

The petitioner submitted a request to the court.

**청원인**이 법원에 요청서를 제출했다.

Each petitioner must fill out this form.

각 **청원인**은 이 양식을 작성해야 합니다.

The court heard the arguments of the petitioner.

법원은 **청원인**의 주장을 들었다.

The petitioner was hoping the judge would grant her request quickly.

**청원인**은 판사가 자신의 요청을 빨리 허락해주길 바랐다.

If the petitioner fails to provide evidence, the case might be dismissed.

**청원인**이 증거를 제출하지 못하면 사건이 기각될 수 있다.

The petitioner argued passionately for her rights in front of the authorities.

**청원인**은 당국 앞에서 자신의 권리를 열정적으로 주장했다.