"pertains" بـKorean

관계하다관련되다

التعريف

특정 주제나 사건, 상황과 관계가 있거나 연결되어 있는 것.

주로 공식적, 법률적, 학문적 문맥에서 사용됨. 'pertains to'로 사용되고, 구어에서는 드뭅니다.

This rule pertains to all employees.

이 규칙은 모든 직원에게 **적용됩니다(관계합니다)**.

The warning pertains only to outdoor events.

경고는 야외 행사에만 **관련됩니다**.

Your question pertains to a different topic.

당신의 질문은 다른 주제와 **관련됩니다**.

Most of what he said pertains to last year's project, not the current one.

그가 말한 대부분은 지난해 프로젝트와 **관련되고**, 현재 것과는 다릅니다.

None of this pertains to what we’re discussing right now.

이 중 어떤 것도 지금 우리가 이야기하는 것과 **관련 없습니다**.

That policy no longer pertains since the company changed management.

회사가 경영진을 바꾼 이후 그 정책은 더 이상 **해당되지 않습니다**.