"parle" بـIndonesian

• perundingan (kuno, formal)
• pembicaraan (sejarah, resmi)

التعريف

Ini adalah pertemuan atau diskusi resmi, biasanya antara dua pihak yang bertentangan untuk membicarakan perdamaian. Istilah ini sangat kuno dan jarang dipakai saat ini.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Kata ini hanya ditemukan di teks sejarah atau sastra kuno; jangan gunakan dalam percakapan modern. 'Parley' lebih dikenal, tapi juga terkesan kuno dan formal.

أمثلة

The two armies agreed to a parle at dawn.

Kedua pasukan sepakat mengadakan **perundingan** saat fajar.

A parle was held to avoid further fighting.

Sebuah **perundingan** diadakan untuk mencegah pertikaian lebih lanjut.

They called for a parle to discuss peace terms.

Mereka meminta diadakannya **perundingan** untuk membahas syarat perdamaian.

It's rare these days to hear about a parle between leaders.

Saat ini, jarang terdengar ada **perundingan** antara para pemimpin.

The story described a secret midnight parle in the king's tent.

Kisah itu menggambarkan adanya **perundingan** rahasia tengah malam di tenda sang raja.

Before battle, the generals held a brief parle to try to prevent bloodshed.

Sebelum pertempuran, para jenderal mengadakan **perundingan** singkat untuk mencegah pertumpahan darah.