"parentage" بـChinese (Simplified)
血统出身
التعريف
一个人的父母的出身或背景;家族血统或祖先。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
较为正式,常用于法律、历史或家谱研究中。常见短语有“血统不明”“混合血统”。日常口语中较少使用。与父母身份(parenthood)不同。
أمثلة
Her parentage is recorded in the family tree.
她的**血统**记录在家谱中。
He is of mixed parentage.
他有**混合血统**。
The child’s parentage was unknown.
这个孩子的**身世**不明。
People sometimes judge you by your parentage, but that doesn’t define who you are.
有时人们会凭你的**出身**来评判你,但那不能定义你是谁。
The detective needed to investigate the suspect’s parentage to find a motive.
侦探需要调查嫌疑人的**身世**来寻找动机。
Rumors about his parentage spread quickly in the small town.
有关他**身世**的谣言在小镇迅速传开。