"pallbearers" بـBengali
التعريف
যারা মৃতদেহের কফিন কাঁধে বা হাতে তুলে নিয়ে শেষকৃত্যে নিয়ে যায়, তাদের বোঝায়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সাধারণত ঘনিষ্ঠ আত্মীয়স্বজন বা বন্ধুদের এই দায়িত্ব দেওয়া হয়। শব্দটি শুধুমাত্র কফিনসহ শেষকৃত্যের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় এবং এটি আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে শোনা যায়।
أمثلة
The pallbearers carried the coffin slowly during the funeral.
**কফিন বহনকারীরা** ধীরে ধীরে কফিনটি শবযাত্রায় বহন করছিলেন।
There were six pallbearers at the ceremony.
অনুষ্ঠানে ছয়জন **কফিন বহনকারী** ছিল।
His brothers were chosen as pallbearers.
তার ভাইদের **কফিন বহনকারী** হিসেবে বেছে নেয়া হয়েছিল।
All the pallbearers wore dark suits as a sign of respect.
সব **কফিন বহনকারী** সম্মান দেখাতে কালো স্যুট পরেছিল।
When the pallbearers struggled with the weight, others quickly stepped in to help.
**কফিন বহনকারীরা** ওজন নিয়ে লড়াই করলে, অন্যরা দ্রুত সাহায্য করতে এগিয়ে আসে।
Being asked to be one of the pallbearers meant a lot to him.
**কফিন বহনকারী** হিসেবে নির্বাচিত হওয়া তার কাছে অনেক অর্থবহ ছিল।