"overstay" بـHindi
التعريف
किसी स्थान पर तय समय या अनुमति से अधिक समय तक रहना, विशेष रूप से जब वीज़ा या आधिकारिक समय सीमा खत्म हो जाए।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अक्सर वीज़ा या ठहरने की सीमा के संदर्भ में आता है; 'overstay your welcome' का अर्थ है मेज़बान के इच्छित समय से अधिक रुकना। कानूनी संदर्भ में औपचारिक, सामाजिक में अनौपचारिक। 'extend' (आधिकारिक बढ़ाना) से न मिलाएँ।
أمثلة
If you overstay your visa, you may face a fine.
अगर आप अपने वीज़ा की अवधि से **अधिक ठहरते** हैं, तो आपको जुर्माना हो सकता है।
Please do not overstay at the hotel.
कृपया होटल में **समय से अधिक न ठहरें**।
Tourists who overstay may have problems returning.
जो पर्यटक **समय से अधिक रुकते हैं**, उन्हें वापस आने में समस्या हो सकती है।
They didn’t mean to overstay but lost track of time.
उनका **अधिक ठहरने** का इरादा नहीं था, लेकिन समय का पता ही नहीं चला।
It’s easy to accidentally overstay your welcome at a friend’s house.
किसी दोस्त के घर पर अनजाने में **ज़्यादा रुक जाना** आम है।
Many students accidentally overstay their visas without realizing it.
कई छात्र अनजाने में अपने वीज़ा की अवधि से **अधिक ठहर जाते** हैं।