"overrule" بـHindi

• अधिकारपूर्वक ठुकराना
• अस्वीकार करना

التعريف

जब कोई प्राधिकृत व्यक्ति किसी पुराने निर्णय, नियम, या सुझाव को औपचारिक रूप से अमान्य कर देता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द प्रमुख रूप से न्यायिक या औपचारिक संदर्भों में प्रयोग होता है, जैसे 'overrule an objection'। रोज़मर्रा की भाषा में बहुत कम मिलता है और आम 'इन्कार' से अधिक अधिकारपूर्ण है।

أمثلة

The judge overruled the lawyer's objection.

जज ने वकील की आपत्ति को **अधिकारपूर्वक ठुकरा दिया**।

The referee overruled the decision after checking the replay.

रेफरी ने रीप्ले देखने के बाद निर्णय को **अस्वीकार किया**।

The manager overruled my request for time off.

मैनेजर ने मेरी छुट्टी की माँग को **ठुकरा दिया**।

You can try to argue, but she’ll probably overrule you.

तुम तर्क कर सकते हो, लेकिन वो शायद तुम्हें **अस्वीकार** कर देगी।

The board voted to overrule the committee’s recommendation.

बोर्ड ने समिति की सिफारिश को **अस्वीकार** करने के लिए वोट किया।

Even the best arguments can be overruled by a higher authority.

सबसे अच्छे तर्क भी किसी उच्चपदस्थ द्वारा **अमान्य** किए जा सकते हैं।