"over with" بـPortuguese (BR)
التعريف
Algo está 'over with' quando acabou ou terminou, normalmente usado para situações desagradáveis que se quer deixar para trás.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
'Over with' é informal e aparece normalmente após 'get it' ('get it over with'). Usado para tarefas estressantes ou desagradáveis. Não se usa para eventos felizes. Evite começar frases apenas com 'over with'.
أمثلة
I'm glad the test is finally over with.
Estou feliz que a prova finalmente está **encerrada**.
She wanted the meeting to be over with as soon as possible.
Ela queria que a reunião estivesse **encerrada** o mais rápido possível.
Once the cleaning is over with, we can relax.
Quando a faxina estiver **encerrada**, podemos relaxar.
Let’s just get this over with so we can go home.
Vamos logo **acabar** com isso para irmos pra casa.
I’m so happy that job interview is over with.
Estou tão feliz que a entrevista de emprego já **acabou**.
The sooner we get it over with, the better we’ll feel.
Quanto antes nós **terminarmos** isso, melhor vamos nos sentir.