"outfoxed" بـUrdu

• چالاکی سے شکست دینا
• چال بازی سے ہرانا

التعريف

کسی کو زیادہ سمجھداری یا چالاکی سے شکست دینا یا بے وقوف بنانا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ غیر رسمی طور پر اور تھوڑے مزاحیہ انداز میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر جب کوئی ہوشیاری یا چالاکی سے جیتے۔ 'outsmart' سے زیادہ چال بازی والا تاثر رکھتا ہے۔

أمثلة

If you want to win this, you'll need to outfox the competition.

اگر آپ جیتنا چاہتے ہیں تو آپ کو مقابلے کو **چالاکی سے ہرانا** ہوگا۔

The clever fox outfoxed the farmer.

چالاک لومڑی نے کسان کو **چالاکی سے شکست دی**۔

The student outfoxed the teacher with a smart answer.

طالب علم نے ذہین جواب سے استاد کو **چالاکی سے شکست دی**۔

She outfoxed her opponent in chess.

اس نے شطرنج میں اپنے مخالف کو **چالاکی سے شکست دی**۔

I thought I had the right answer, but he totally outfoxed me in the debate.

مجھے لگا میرا جواب ٹھیک ہے لیکن مباحثے میں اس نے مجھے مکمل طور پر **چالاکی سے ہرا دیا**۔

No matter what tricks they tried, she always outfoxed them.

وہ جو بھی ترکیب آزماتے، وہ ہمیشہ انہیں **چالاکی سے شکست دے دیتی**۔