"out in droves" بـHindi
التعريف
बहुत सारे लोग एक साथ कहीं इकट्ठा होने या बाहर आने का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल होता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह अनौपचारिक या सामान्य तौर पर इस्तेमाल होता है। 'come out in droves' आमतौर पर घटनाओं, बिक्री या विरोध में भीड़ के लिए बोला जाता है। आमतौर पर 'लोगों' के लिए इस्तेमाल करें, न कि अकेले या छोटे समूहों के लिए।
أمثلة
People came out in droves to see the fireworks.
लोग आतिशबाज़ी देखने के लिए **बहुत बड़ी संख्या में बाहर** आए।
Fans were out in droves for the concert.
फैंस कॉन्सर्ट के लिए **बहुत बड़ी संख्या में बाहर** थे।
The new store opening brought shoppers out in droves.
नई दुकान खुलने पर खरीदार **बहुत बड़ी संख्या में बाहर** आ गए।
When word got out about the sale, people were out in droves.
जैसे ही सेल की खबर फैली, लोग **बहुत बड़ी संख्या में बाहर** आ गए।
Birdwatchers came out in droves when the rare eagle was spotted.
दुर्लभ गरुड़ दिखाई देने पर पक्षी प्रेमी **बहुत बड़ी संख्या में बाहर** आए।
After the pandemic, people are going to live events out in droves again.
महामारी के बाद लोग फिर से लाइव इवेंट्स के लिए **बहुत बड़ी संख्या में बाहर** आ रहे हैं।