"open to criticism" بـArabic

• منفتح على النقد

التعريف

مستعد للاستماع إلى أو قبول التعليقات أو الملاحظات السلبية من الآخرين، غالبًا بهدف التحسن.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تستخدم في المواقف الرسمية وغير الرسمية. تدل على تقبل واهتمام فعلي بالملاحظات أو الانتقادات من الآخرين بهدف التحسن، وليس فقط التحمل السلبي. شائعة في العمل، التعليم والتطوير الذاتي.

أمثلة

She is always open to criticism from her team.

هي دائمًا **منفتحة على النقد** من فريقها.

Good teachers are open to criticism from students.

المعلمون الجيدون يكونون **منفتحين على النقد** من الطلاب.

A manager should be open to criticism to improve the company.

يجب على المدير أن يكون **منفتحًا على النقد** لتحسين الشركة.

If you're open to criticism, people will respect your honesty.

إذا كنت **منفتحًا على النقد**، سيحترم الناس صدقك.

I try to stay open to criticism, even when it's hard to hear.

أحاول أن أبقى **منفتحًا على النقد**، حتى عندما يكون من الصعب سماعه.

Being open to criticism helps you grow both at work and in life.

كونك **منفتحًا على النقد** يساعدك على النمو في العمل والحياة.