"ooze" بـUrdu
التعريف
کسی گاڑھے یا چپکدار مائع کا آہستہ آہستہ ٹپکنا یا کسی خوبی کا واضع طور پر نظر آنا۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
اکثر اس لفظ کا استعمال گاڑھے یا چپکدار مائع (مثلاً خون یا کیچڑ) کے آہستہ بہنے کے لیے ہوتا ہے۔ مجازی طور پر کسی خوبی کا ظاہر ہونا، جیسے 'ooze confidence'۔
أمثلة
The thick syrup began to ooze out of the bottle.
گاڑھا شربت بوتل سے **آہستہ آہستہ نکلنے** لگا۔
Water started to ooze through the cracks in the wall.
دیوار کی دراڑوں سے پانی **رسنا** شروع ہوگیا۔
Blood oozed from the small wound on his arm.
اس کے بازو کے چھوٹے زخم سے خون **رسنے** لگا۔
She always seems to ooze confidence, even under pressure.
وہ ہمیشہ **اعتماد سے بھرپور** نظر آتی ہے، چاہے دباؤ میں ہو۔
The cake was so fresh that cream would ooze out with every bite.
کیک اتنا تازہ تھا کہ ہر نوالے پر کریم **باہر آجاتی** تھی۔
After the rain, mud would ooze between our toes as we walked through the field.
بارش کے بعد جب ہم میدان سے گزرتے تو کیچڑ ہماری انگلیوں کے درمیان **آہستہ آہستہ چلی آتی**۔