"on the same page" بـIndonesian
التعريف
Ketika semua anggota kelompok memahami dan setuju tentang suatu hal secara bersama.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasanya digunakan secara informal di kantor atau kelompok, bukan benar-benar berarti membaca halaman yang sama, tetapi menyepakati pemahaman atau rencana.
أمثلة
Let's talk and make sure we are on the same page.
Mari bicara dan pastikan kita semua **sepemahaman**.
It is important to be on the same page during group projects.
Sangat penting untuk **sepemahaman** dalam kerja kelompok.
Are we all on the same page about what to do next?
Apakah kita semua **sepemahaman** tentang langkah selanjutnya?
I just want to check that we're on the same page before moving forward.
Saya hanya ingin memastikan kita semua **sepemahaman** sebelum melanjutkan.
Sometimes we argue because we're not on the same page.
Kadang kita berdebat karena kita tidak **sepemahaman**.
Can we all get on the same page so this meeting doesn’t take forever?
Bisa gak kita semua **sepemahaman** supaya meeting ini tidak lama-lama?