"on the mark" بـUrdu
التعريف
کسی بات یا پیشگوئی کو بالکل درست اور حقائق کے مطابق ظاہر کرنے کے لیے یہ جملہ استعمال ہوتا ہے۔ خاص طور پر رائے، جواب یا اندازہ بالکل صحیح ہونے پر کہا جاتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام طور پر روزمرہ زبان میں رائے، تبصرہ یا اندازہ صحیح ہونے پر استعمال کریں؛ جگہ کے لیے استعمال نہ کریں۔
أمثلة
Your answer is on the mark.
تمہارا جواب **بالکل صحیح** ہے۔
Her prediction was on the mark.
اس کی پیشگوئی **بالکل درست** تھی۔
That comment was on the mark.
وہ تبصرہ **بالکل صحیح** تھا۔
Yeah, that's on the mark—I couldn't agree more.
ہاں، یہ **بالکل درست** ہے—میں بالکل متفق ہوں۔
Your guess about the new manager was right on the mark.
نئے منیجر کے بارے میں تمہارا اندازہ **بالکل صحیح** تھا۔
His explanation was on the mark and helped everyone understand.
اس کی وضاحت **بالکل درست** تھی اور سب کو سمجھنے میں مدد ملی۔