"on speaking terms" بـBengali

কথাবার্তা বলার সম্পর্ক আছেকথা বলা অবস্থা

التعريف

দুইজন ব্যক্তি সম্পর্কে বলা হয়, যখন তারা এতটুকু ভালো অবস্থায় থাকে যে কথা বলতে পারে, যদিও তারা খুব কাছের বন্ধু নাও হতে পারে।

'not on speaking terms' মানে হলো কথা বলা বন্ধ থাকা বা সম্পর্ক খারাপ। পরিবার, বন্ধু বা সহকর্মীদের ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়।

After their argument, they were not on speaking terms for months.

তাদের ঝগড়ার পর তারা মাসের পর মাস **কথাবার্তা বলার সম্পর্ক**ে ছিল না।

We are finally on speaking terms again.

আমরা অবশেষে আবার **কথাবার্তা বলার সম্পর্ক**ে পৌঁছেছি।

The two sisters weren't on speaking terms for a year.

দুই বোন এক বছর **কথাবার্তা বলার সম্পর্ক**ে ছিল না।

Believe it or not, I'm actually on speaking terms with my ex now.

বিশ্বাস করো বা না করো, আমি এখন আসলে আমার এক্সের সাথে **কথাবার্তা বলার সম্পর্ক**ে আছি।

They had a bad falling-out, but now they're back on speaking terms.

তাদের মধ্যে বড় ধরনের ঝগড়া হয়েছিল, কিন্তু এখন তারা আবার **কথাবার্তা বলার সম্পর্ক**ে আছে।

Even though we work together, we're barely on speaking terms.

আমরা একসাথে কাজ করি, তারপরও আমরা কেবল মাত্র **কথাবার্তা বলার সম্পর্ক**ে আছি।