"on another note" بـTurkish
التعريف
Az önceki konuşmadan farklı bir konuya geçerken kullanılan bir ifadedir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Resmi veya yarı resmi konuşmalarda ve e-postalarda sıkça kullanılır; 'by the way' kadar rahat değildir, daha nötrdür.
أمثلة
On another note, the meeting is at 3 PM.
**Başka bir konuya gelirsek**, toplantı saat 3'te.
That was a great presentation. On another note, have you seen my keys?
Sunum harikaydı. **Bu arada**, anahtarlarımı gördün mü?
On another note, the weather is getting colder.
**Başka bir konuya gelirsek**, hava soğumaya başladı.
We can talk more about this later. On another note, did you finish the report?
Bunu daha sonra konuşabiliriz. **Bu arada**, raporu bitirdin mi?
On another note, do you want to grab lunch together?
**Başka bir konuya gelirsek**, birlikte öğle yemeği yemek ister misin?
If everyone is ready to move on, on another note, our new project is launching soon.
Herkes hazırsa, **başka bir konuya gelirsek**, yeni projemiz yakında başlayacak.