"on a lark" بـUrdu

مزاحاًیونہی دل کی خواہش پر

التعريف

جب کوئی شخص بغیر کسی خاص منصوبہ بندی یا وجہ کے، صرف خوشی یا مذاق کی خاطر کچھ کرے۔

عام بول چال میں استعمال ہوتا ہے، سنجیدہ مواقع کے لیے نہیں۔ عموماً اچانک اور دل سے آنے والے کسی تفریحی عمل کو ظاہر کرتا ہے۔

We decided to take a road trip on a lark.

ہم نے **مزاحاً** روڈ ٹرپ پر جانے کا فیصلہ کیا۔

She bought a bright hat on a lark.

اس نے **یونہی دل کی خواہش پر** ایک چمک دار ٹوپی خریدی۔

They joined the dance class on a lark.

انہوں نے **مزاحاً** ڈانس کلاس جوائن کی۔

He asked her out on a lark, not expecting her to say yes.

اس نے **یونہی دل کی خواہش پر** اسے باہر جانے کی آفر دی، امید نہ تھی کہ وہ مان جائے گی۔

Sometimes the best adventures happen on a lark.

کبھی کبھی سب سے مزیدار مہمات **مزاحاً** ہی پیش آتی ہیں۔

We painted our living room red on a lark after seeing a TV show.

ایک ٹی وی شو دیکھنے کے بعد ہم نے **مزاحاً** اپنا لونگ روم سرخ رنگ دیا۔