"occupancy" بـTurkish
التعريف
Bir oda, bina veya alanın birisi tarafından kullanılmakta olduğunu ifade eder. Genellikle bir yerdeki insan sayısını veya oranını belirtmek için kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
'Occupancy' resmi alanlarda, özellikle otel, emlak ve işletmelerde sık kullanılır. 'maximum occupancy' en fazla kişi kapasitesi anlamındadır. 'occupancy rate' ise kullanım oranı demektir. Kısa süreli ziyaretçiler için genellikle kullanılmaz ve 'occupation' ile karıştırılmamalıdır.
أمثلة
The occupancy of the hotel was very high during the holidays.
Tatil döneminde otelin **dolanımı** çok yüksekti.
The maximum occupancy for this room is four people.
Bu odanın en fazla **dolanımı** dört kişidir.
Office occupancy has dropped since more people work from home.
Daha fazla kişi evden çalıştığı için ofis **dolanımı** azaldı.
They check the occupancy rate every week to see how business is going.
İşlerin nasıl gittiğini görmek için her hafta **dolanım oranı** kontrol ediliyor.
Due to low occupancy, the restaurant will close earlier tonight.
Düşük **dolanım** nedeniyle restoran bu gece erken kapanacak.
Fire codes set strict rules about occupancy in public buildings.
Yangın yönetmeliği kamu binalarında **dolanım** hakkında sıkı kurallar koyar.