"objector" بـSpanish
التعريف
Un objetor es una persona que no está de acuerdo o se niega a aceptar algo, normalmente de manera pública u oficial. Suele expresar su desacuerdo o oposición a una regla, política o plan.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
"Objector" se usa sobre todo en contextos formales u oficiales, como en "objetor de conciencia" (alguien que rechaza el servicio militar por motivos morales). Suele referirse a alguien que se opone a una norma, decisión o plan establecido, no a un simple desacuerdo casual. No es frecuente en conversaciones cotidianas.
أمثلة
The student was an objector to the new school rules.
El estudiante era un **opositor** a las nuevas reglas de la escuela.
She became an objector after learning about the policy.
Ella se convirtió en **opositora** después de enterarse de la política.
There was only one objector at the meeting.
Solo hubo un **opositor** en la reunión.
He spoke up as the only objector in a room full of supporters.
Él se manifestó como el único **opositor** en una sala llena de partidarios.
Not everyone agreed—there were a few objectors to the plan.
No todos estaban de acuerdo; hubo algunos **opositores** al plan.
Some objectors wrote letters to protest the new law.
Algunos **opositores** escribieron cartas para protestar por la nueva ley.