"nothing but skin and bones" بـTurkish
التعريف
Aşırı derecede zayıf ve genellikle sağlıksız görünen birini tanımlamak için kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Resmi olmayan, genellikle endişe veya şefkatle kullanılan bir ifadedir. Doğrudan kullanılırsa kaba olabilir; olumlu durumlarda kullanılmaz.
أمثلة
After his illness, he was nothing but skin and bones.
Hastalıktan sonra sadece **deri ve kemikten ibaretti**.
The stray dog was nothing but skin and bones.
Sokak köpeği sadece **deri ve kemikten ibaretti**.
You look nothing but skin and bones. Are you eating enough?
Sen **deri ve kemikten ibaret** görünüyorsun. Yeterince yiyor musun?
When I saw him after six months abroad, he was nothing but skin and bones.
Altı ay yurtdışındaydı, geri döndüğünde sadece **deri ve kemikten ibaretti**.
If you keep skipping meals, you'll end up nothing but skin and bones.
Yemekleri atlamaya devam edersen, **deri ve kemikten ibaret** olacaksın.
"She used to be strong, but now she's nothing but skin and bones," her friend whispered.
"Eskiden çok güçlüydü, ama şimdi sadece **deri ve kemikten ibaret**" diye fısıldadı arkadaşı.