"not worth your while" بـHindi
التعريف
अगर कुछ आपके समय के लायक नहीं है, तो इसका मतलब है कि उसमें लगाया गया समय या प्रयास पर्याप्त लाभ या मूल्य नहीं देता।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह एक अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, जो आमतौर पर सलाह देने या राय प्रकट करने के लिए इस्तेमाल होती है, जब कोई काम अधिक लाभ नहीं देता। इसमें समय या प्रयास पर जोर होता है।
أمثلة
It's not worth your while to go if the meeting will be very short.
अगर मीटिंग बहुत छोटी है तो वहाँ जाना **आपके समय के लायक नहीं** है।
Cleaning the house alone is not worth your while for just five minutes of guests.
अगर मेहमान केवल पाँच मिनट के लिए आ रहे हैं, तो अकेले घर साफ करना **आपके समय के लायक नहीं** है।
It's not worth your while to wait in line for an hour for a cheap ticket.
एक सस्ता टिकट पाने के लिए एक घंटा लाइन में खड़ा रहना **आपके समय के लायक नहीं** है।
Honestly, it's not worth your while to argue with him—he never listens.
सच में, उससे बहस करना **आपके समय के लायक नहीं** है—वह कभी नहीं सुनता।
It’s not worth your while starting a new show this late at night.
इतनी रात को नई सीरीज शुरू करना **आपके समय के लायक नहीं** है।
If the pay is that low, it's just not worth your while.
अगर वेतन इतना कम है, तो बस **आपके समय के लायक नहीं** है।