"not for a moment" بـKorean

단 한순간도잠시도

التعريف

어떤 일이 전혀 일어나지 않았거나, 아주 짧은 순간조차도 그렇게 생각하거나 믿지 않았음을 강하게 표현할 때 사용합니다.

강한 부정이나 확신을 나타낼 때 사용합니다. 주로 문장 처음이나 끝에 위치시키며, 공식적·비공식적으로 모두 쓰입니다.

I did not for a moment think you were lying.

나는 네가 거짓말한다고 **단 한순간도** 생각하지 않았어.

He doubted her not for a moment.

그는 그녀를 **단 한순간도** 의심하지 않았다.

We were not for a moment afraid.

우리는 **단 한순간도** 두려워하지 않았다.

Not for a moment did I expect things to change so fast.

**단 한순간도** 이렇게 빨리 변할 줄은 예상하지 못했다.

Trust me, I was not for a moment worried about the results.

믿어줘, 나는 결과에 대해 **단 한순간도** 걱정하지 않았어.

You should know, I’ve regretted it not for a moment.

알아둬, 나는 그것을 **단 한순간도** 후회한 적이 없어.