"next to nothing" بـChinese (Traditional)

• 幾乎沒有
• 幾乎什麼都沒有

التعريف

用來表示某物極少，幾乎沒有。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

屬於口語用語，常帶有誇張或強調語氣。常與“花費”、“得到”、“知道”或“做”等詞連用，類似“幾乎沒有”，但更具表現力。不要和空間位置的'next to'混淆。

أمثلة

There was next to nothing in the fridge.

冰箱裡**幾乎沒有**東西。

He paid next to nothing for his bike.

他買這輛自行車**幾乎沒花錢**。

We know next to nothing about the plan.

我們對這個計劃**幾乎一無所知**。

After taxes, I made next to nothing last month.

扣完稅後，我上個月**幾乎沒賺到什麼錢**。

She worked all day for next to nothing.

她辛苦工作了一整天，**幾乎得不到任何回報**。

That old house was sold for next to nothing!

那棟老房子**幾乎白送**了！