"negotiators" بـBengali
التعريف
যারা দুটি বা তার বেশি পক্ষের মধ্যে চুক্তি বা সমঝোতার জন্য আনুষ্ঠানিক আলোচনায় অংশ নেন, সাধারণত ব্যবসা, রাজনীতি বা বিরোধ মীমাংসার জন্য।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
মূলত ব্যবসা, রাজনীতি, কিংবা কূটনৈতিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'lead negotiators', 'team of negotiators', 'skilled negotiators' বলতে চৌকস আলোচকদের বোঝায়। সাধারণ বাজারে দামাদামির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় না।
أمثلة
The two negotiators met in the conference room.
দুইজন **আলোচক** সম্মেলন কক্ষে সাক্ষাৎ করলেন।
The negotiators tried to find a solution for the problem.
**আলোচকরা** সমস্যার সমাধান খুঁজে বের করার চেষ্টা করলেন।
Both sides sent their best negotiators to the meeting.
উভয় পক্ষ তাদের সেরা **আলোচক**দের বৈঠকে পাঠিয়েছিল।
Professional negotiators know how to keep calm even when talks get heated.
পেশাদার **আলোচকরা** জানেন, আলোচনা উত্তপ্ত হলেও কীভাবে শান্ত থাকতে হয়।
The union’s negotiators reached a breakthrough late last night.
সindikেটের **আলোচকরা** গতরাতে দেরিতে একটি ব্রেকথ্রু অর্জন করেন।
It takes patience and creativity to be successful negotiators.
সফল **আলোচক** হতে ধৈর্য আর সৃজনশীলতা দরকার।