"need like a hole in the head" بـIndonesian

• sama sekali tidak butuh
• tidak perlu sama sekali

التعريف

Ekspresi ini digunakan ketika Anda benar-benar tidak menginginkan atau membutuhkan sesuatu, bahkan bisa jadi itu malah merugikan.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Hanya untuk percakapan santai dan dengan nada bercanda. Jangan digunakan secara harfiah atau dalam situasi formal.

أمثلة

I need like a hole in the head another homework assignment.

Tugas rumah satu lagi? Saya **sama sekali tidak butuh**!

She said she needs like a hole in the head another pet.

Dia bilang dia **sama sekali tidak butuh** hewan peliharaan lagi.

Believe me, I need like a hole in the head more drama in my life.

Percayalah, saya **sama sekali tidak butuh** drama lagi dalam hidup saya.

Honestly, you need like a hole in the head that extra meeting on Friday.

Jujur saja, kamu **sama sekali tidak butuh** rapat tambahan hari Jumat itu.

Another sales report? I need like a hole in the head!

Laporan penjualan lagi? Saya **sama sekali tidak butuh**!

You want to go camping in the rain? I need like a hole in the head!

Mau kemping saat hujan? Saya **sama sekali tidak butuh**!