"natal" بـKorean

출생의출생지의

التعريف

‘Natal’은 출생이나 출생지와 관련된 매우 격식적인 형용사입니다. 주로 의학 또는 과학 분야에서 사용됩니다.

일상 회화에서는 거의 사용하지 않으며, ‘natal care’, ‘natal city’와 같은 공식적·전문적인 맥락에서만 사용됩니다. ‘native’와 혼동하지 마세요.

She visited her natal city last summer.

그녀는 지난여름 자신이 **출생지의** 도시를 방문했다.

The doctor specialized in natal care for babies.

그 의사는 아기들의 **출생의** 돌봄을 전문으로 했다.

Her natal language is Spanish.

그녀의 **출생지의** 언어는 스페인어이다.

He feels a deep connection to his natal village even though he lives abroad.

그는 해외에 거주하지만 자신의 **출생지의** 마을과 깊은 연결을 느낀다.

His research focuses on natal development in premature infants.

그의 연구는 미숙아의 **출생의** 발달에 초점을 맞춘다.

She moved far from home, but memories of her natal place stay with her.

그녀는 집에서 멀리 이사했지만 **출생지의** 장소에 대한 기억이 남아 있다.