"much of a muchness" بـIndonesian
التعريف
Ungkapan ini digunakan ketika dua atau lebih hal sangat mirip dan hampir tidak ada perbedaan penting di antara mereka.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasa digunakan secara informal saat membandingkan pilihan yang serupa; tidak digunakan untuk menyebut orang.
أمثلة
These two shirts are much of a muchness.
Dua kemeja ini **mirip-mirip**.
Tea or coffee? For me, they're much of a muchness.
Teh atau kopi? Buat saya, keduanya **mirip-mirip**.
All the apartments here are much of a muchness.
Semua apartemen di sini **mirip-mirip**.
Honestly, the two proposals are much of a muchness; either would work.
Sejujurnya, kedua proposal itu **mirip-mirip**; mana saja bisa dipilih.
Between the two restaurants, it's much of a muchness—they serve the same food.
Antara dua restoran itu, **mirip-mirip**—makanannya sama saja.
I tried both brands, and to me they're much of a muchness; I can't tell the difference.
Saya sudah coba dua merek, menurut saya keduanya **mirip-mirip**; saya tidak bisa bedakan.