"much in evidence" بـUrdu

• بہت نمایاں
• بالکل عیاں

التعريف

اگر کوئی چیز 'بہت نمایاں' ہے تو وہ بہت آسانی سے نظر آتی ہے، بالکل واضح ہوتی ہے یا کسی جگہ یا صورتِ حال میں بار بار دیکھی جاتی ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ اظہار عام طور پر رسمی اور ادبی تحریروں میں استعمال ہوتا ہے؛ روزمرہ گفتگو میں کم ملتا ہے۔ اکثر کسی نمایاں یا واضح چیز کے لیے، جیسے 'پولیس'، 'مسائل'، 'جوش' وغیرہ کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔

أمثلة

The police were much in evidence at the festival.

پولیس میلے پر **بہت نمایاں** تھی۔

Children were much in evidence at the park today.

آج پارک میں بچے **بہت نمایاں** تھے۔

Excitement was much in evidence during the concert.

کنسرٹ کے دوران جوش **بہت عیاں تھا**۔

Optimism was much in evidence after the team's big win.

ٹیم کی بڑی جیت کے بعد خوش امیدی **بالکل عیاں تھی**۔

Security guards were much in evidence at the entrance all night.

تمام رات داخلی دروازے پر سکیورٹی گارڈز **بہت نمایاں** تھے۔

Complaints about the noise were much in evidence after the event.

ایونٹ کے بعد شور کی شکایات **بہت نمایاں** تھیں۔