"mouth off" بـUrdu
التعريف
کسی سے بدتمیزی یا گستاخی سے بات کرنا، خاص طور پر بڑے یا اتھارٹی کے ساتھ۔ اکثر اس میں شکایت یا تنقید شامل ہوتی ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
غیر رسمی اور ذرا بدتمیز یا گستاخانہ انداز میں استعمال ہوتا ہے؛ خاص طور پر بڑوں یا افسران کے ساتھ نہ استعمال کریں۔ 'mouth off at someone' کسی کے سامنے بدتمیزی کرنا۔
أمثلة
Don't mouth off to your teacher.
اپنے استاد سے **منہ نہ پھاڑو**۔
He got in trouble for mouthing off in class.
وہ کلاس میں **منہ پھاڑنے** پر مشکل میں پڑ گیا۔
Kids should learn not to mouth off at their parents.
بچوں کو چاہیے کہ والدین سے **بدتمیزی نہ کریں**۔
Why are you always mouthing off when someone gives you advice?
جب بھی کوئی تمہیں مشورہ دیتا ہے تو تم ہمیشہ **منہ کیوں پھاڑتے ہو**؟
You shouldn't mouth off at your boss if you want to keep your job.
اگر نوکری رکھنی ہے تو باس سے **بدتمیزی نہ کرو**۔
He got suspended for mouthing off at the coach during the game.
کھیل کے دوران کوچ سے **بدتمیزی کرنے** پر اسے معطل کر دیا گیا۔