"misquoted" بـIndonesian
التعريف
Mengulangi atau menuliskan ucapan orang lain secara tidak tepat sehingga maknanya berubah.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Sering digunakan di berita, wawancara, atau debat. Biasanya menunjukkan kesalahan yang tidak disengaja. Dapat merujuk pada kesalahan kecil atau perubahan besar makna, dan sering digunakan dalam bentuk pasif ('was misquoted').
أمثلة
My teacher said I misquoted the poem in my essay.
Guru saya berkata saya **mengutip secara salah** puisi dalam esai saya.
He felt upset because the article misquoted him.
Dia merasa kecewa karena artikel itu telah **mengutip secara salah** ucapannya.
Please check you haven't misquoted the sources.
Mohon periksa apakah kamu tidak **mengutip secara salah** sumber-sumbernya.
Politicians often complain they've been misquoted in the media.
Politikus sering mengeluh bahwa mereka telah **mengutip secara salah** di media.
If you misquoted him, you should issue a correction.
Jika kamu **mengutip secara salah** dia, sebaiknya kamu membuat klarifikasi.
The quote went viral, but it turned out to be misquoted from the original interview.
Kutipan itu menjadi viral, tapi ternyata itu adalah hasil **mengutip secara salah** dari wawancara asli.