"misjudging" بـUrdu

غلط اندازہ لگانا

التعريف

کسی شخص یا چیز کے متعلق نامکمل یا غلط فہمی کی بنا پر غلط رائے قائم کرنا۔

عام طور پر لوگوں یا حالات سے متعلق رائے میں کمی بیشی یا غلطی کے لیے استعمال ہوتا ہے جیسے 'misjudging someone' (کسی کو غلط سمجھنا) یا وقت/فاصلہ۔

She realized she was misjudging her friend’s intentions.

اس نے محسوس کیا کہ وہ اپنی دوست کے ارادوں کو **غلط اندازہ لگا رہی تھی**۔

Misjudging the distance, he tripped and fell.

فاصلے کو **غلط اندازہ لگاتے ہوئے**، وہ ٹھوکر کھا کر گر گیا۔

They were misjudging how long the project would take.

انہوں نے اس پروجیکٹ کے مکمل ہونے میں کتنا وقت لگے گا یہ **غلط اندازہ لگایا**۔

I think you might be misjudging his character—he’s actually very reliable.

میرا خیال ہے کہ آپ اس کے کردار کو **غلط اندازہ لگا رہے ہیں**—وہ حقیقتاً بہت قابلِ اعتماد ہے۔

We were completely misjudging the weather; it started pouring after we left.

ہم نے موسم کا پورے طور پر **غلط اندازہ لگایا**؛ جب ہم باہر نکلے تو بارش شروع ہو گئی۔

Don’t risk misjudging the risks—double-check everything before you decide.

خطرات کو **غلط اندازہ لگانے** کا خطرہ نہ اٹھائیں—فیصلے سے پہلے سب کچھ اچھی طرح دیکھ لیں۔